X
تبلیغات
امروز: جمعه 31 شهریور 1396
دسته بندی محصولات
بخش همکاران
لینک دوستان
بلوک کد اختصاصی

پاورپوینت درس یکپارچه سازی اطلاعات زبانی(فصل دهم)

پاورپوینت درس یکپارچه سازی اطلاعات زبانی(فصل دهم) دسته: کامپیوتر و IT
بازدید: 107 بار
فرمت فایل: ppt
حجم فایل: 462 کیلوبایت
تعداد صفحات فایل: 16

ما در این فصل و فصل بعدی درباره روشهایی به بحث و بررسی می پردازیم که در آنها تلاش بر این است تا کیفیت ترجمه ماشینی آماری به واسطه روش شناسی نحوی به روشهای مختلف بهبود پیدا کنند این فصل بر روی روشهایی تمرکز دارد که روش مبتنی بر عبارت را گسترش می دهد و در فصل بعدی نیز چهارچوب جدیدی معرفی می شود که مبتنی بر نوع ساختار درختی و گرامر می باشد، ساختاری ک

قیمت فایل فقط 5,630 تومان

خرید

پاورپوینت درس یکپارچه سازی اطلاعات زبانی(فصل دهم)

ما در این فصل و فصل بعدی درباره روشهایی به بحث و بررسی می پردازیم که در آنها تلاش بر این است تا کیفیت ترجمه ماشینی آماری به واسطه روش شناسی نحوی به روشهای مختلف بهبود پیدا کنند. این فصل بر روی روشهایی تمرکز دارد که روش مبتنی بر عبارت را گسترش می دهد و در فصل بعدی نیز چهارچوب جدیدی معرفی می شود که مبتنی بر نوع ساختار درختی و گرامر می باشد، ساختاری که استفاده بسیار رایجی در نظریه نحوی دارند.

بحث درباره شمولیت روش شناسی نحوی

مرتب­سازی مجدد به دلایل نحوی در اغلب اوقات به راحتی می توان مرتب سازی مجدد کلمات موردنیاز در طول ترجمه را با استفاده از عبارات نحوی توضیح داد.

در ترجمه آلمانی به انگلیسی، فعل را اغلب باید از انتهای جمله به موقعیت بعد از فاعل انتقال داد. همچنین جملات آلمانی به مفعول اجازه میدهند تا قبل از فاعل قرار گیرد.

توضیح بهتر کلمات تابع کلمات تابع نوعا از زبانی به زبانی دیگر به کلمه به کلمه ترجمه نمی شوند. حتی ممکن است بعضی از انواع کلمات تابع در بعضی از زبانها وجود نداشته باشند. به عنوان نمونه، زبان چینی فاقد ضمیر یا صفت اشاره  می باشد. ممکن است کلمات تابع از قبیل حروف اضافه در زبانهای مختلف استفاده های مختلفی داشته باشند. این کلمات تعریف می کنند.

قیمت فایل فقط 5,630 تومان

خرید

برچسب ها : پاورپوینت درس یکپارچه سازی اطلاعات زبانی(فصل دهم) , یکپارچه سازی اطلاعات زبانی , پاورپوینت یکپارچه سازی اطلاعات زبانی , پاورپوینت یکپارچه سازی اطلاعات

نظرات کاربران در مورد این کالا
تا کنون هیچ نظری درباره این کالا ثبت نگردیده است.
ارسال نظر